¿De verdad suena así mi voz?

Publicado el 11 de Septiembre de 2018 | Física y Química

¿Te has escuchado alguna vez en una grabación y te has hecho esta pregunta? Nos oímos cada vez que hablamos pero cuando se graba nuestra voz y se reproduce en un dispositivo nos parece muy rara, más aguda o de pito, como si no fuera la nuestra. Todo el mundo escucha su voz más profunda y resonante de lo que el resto de la gente percibe. ¿Por qué la voz es tan distinta cuando la escuchamos ‘desde fuera’?

Este fenómeno tiene que ver con los caminos de vibración que sigue la voz: la diferencia entre el sonido que se transmite por el aire y la transmisión que se hace de él a través de nuestros huesos. Cuando hablamos, las cuerdas vocales en la laringe vibran para producir el sonido. Estas vibraciones salen de la boca y viajan por el aire hacia la parte externa de nuestra oreja, donde hacen contacto con el tímpano, causando su vibración. El temblor alcanza el oído interno, que lo traduce en impulsos eléctricos que entrarán en el cerebro por el nervio auditivo. La conducción por el aire es la forma en la que percibimos no solo nuestra propia voz sino también la del resto de la gente.

Sin embargo al hablar esas vibraciones además cogen otro camino más directo por dentro de nuestro cuerpo al oído interno. El sonido, gracias a características mecánicas que incluyen hueso y tejidos, llega hasta el cráneo. Al propagarse en estas estructuras más densas, las frecuencias del sonido se hacen más graves. Las vibraciones de frecuencia más baja se acentúan e intensifican derivando en un sonido más profundo cuando llega a los huesecillos del oído. Cuando el cerebro lo percibe, este hace que la voz parezca más completa y de un tono más bajo que el sonido original que produjo nuestra laringe.

Cuando escuchamos nuestra voz en una grabación se ha eliminado por completo ese camino interno del sonido. Lo que queda es solo la versión de tus palabras transportada por el aire, que carece de la componente más grave resultante de las vibraciones conducidas por los huesos. Es lo que causa esa la voz ‘tan rara’ que se oye en los vídeos o en los audios. Recuerda que lo que se escucha en una grabación es lo que todo el mundo oye todo el rato, solo parece tan distinta porque no estamos acostumbrados.

Para saber más, puedes ver este vídeo de Greg Foot, colaborador de la BBC (el servicio público de radio y televisión del Reino Unido, en inglés con subtítulos), en el que habla sobre este fenómeno en uno de sus vídeos divulgativos.

Por Marta Seror